The party is now well split-up. It seems each member has chosen their own path. Two adventurers sleep in town, Allo being tired from a successful hunt. Goblins and Boars lay dead in the wilds, where the rest of the party sleeps alone.

As the adventurers sleep, tiny but loud cockroaches, hitherto unseen in the wilds, surface in the cave and in the shadow of the mountain. A wild boar gets lost and wanders into the cave, and a goblin arrives from inside the ruin.

When the party wakes up, they once again feel renewed.