I’ve added this event to the Plot Summary page under Rule 2.1.  If Yoda doesn’t approve of this form of solo plot development, he should remove it.
(I’ve also copied over the death event from the ascension address.)

Screeching tires, shattering glass. Two drivers emerge. Words of anger fly. A gun is drawn but not shot. Sirens and flashing lights. Three men are hauled off, one by ambulance.

And inside the nearby coffee shop, Jason Smith returns his attention to his laptop.

At first glance, this doesn’t seem connected to Jason’s eventual demise.  It does give us a personality to work with.  And it may or may not be a bit of foreshadowing.