Append the following text to the end of the rule “Orbit Contents”

Non-Structure, non-Shuttle objects in orbit are Satellites.  A Satellite may have Attributes, values that are tracked in parentheses with the Satellite in the Orbit Contents page.

Add a subrule named “Containers” to the rule “Orbit Contents”.  Give it the following text:

A Container is a kind of Satellite.  It has an Attribute, Storage, that is an amount of Fuel or a Substance.  As a Knock-On Action, a Shuttle with the same Orbit as a Container add its Storage to their Fuel (if its Storage are Fuel) or Bay(otherwise) and destroy the Container.

The Traffic Warden may, as a daily action, choose a moon and add a Container to up to two random Orbits around it, each with up to 3 Fuel, 3 Sulfur, 3 Ice or 10 Iron in its Storage.