in rule 2.3.2, change the point:

Often, an Olympian may give every current Olympian one Training Point, provided no other Olympian has done so that day. If e does so, he must give every current Olympian the training point.

to read:

Often, an Olympian may give every current Olympian one Training Point, provided no other Olympian has done so that day. If e does so, he must give every current Olympian the training point. When e does so, e may give emself another Training Point.

At least this way there will be a little compensation for doing it, without throwing out game balance or anything.