Change the descriptions of the Location Actions to read as follows:

Create a new location: Daily action. Spend 2 Stamina to roll DICE8. If the result is higher than the number of Locations that are Linked to their current Location, then they may create a new Location with the characteristics set out above, and gain 2 Prestige.
Create a new Link: Daily action. Spend X Stamina and pick a location that can be reached by traveling X+1 times from their current location. Roll DICE8. If the result is higher than the number of Locations Linked to their current Location, and higher than the number of locations linked to the selected location, create a new Link from their current Location to the selected location and gain 1 Prestige.